How To Add Another Language On ActiveCampaign: Your Step-by-Step Guide for Seamless Integration

Share This Post

If you’re aiming to reach a broader audience and engage with them effectively, adding another language in ActiveCampaign can be an invaluable move. This platform allows you to personalize your marketing automation by communicating with your subscribers in their preferred language. You’ll not only boost engagement but also enhance user experience significantly.

Adding another language on ActiveCampaign might sound like a daunting task, especially if you’re new to the platform or multilingual campaigns. But don’t worry — it’s more straightforward than you might think! In this article, we’ll guide you through all the necessary steps so that by the end, you’ll have mastered how to add another language on ActiveCampaign.

From setting up your account for multilingual support to creating bilingual campaigns and automations, we’ve got everything covered. So let’s dive right into it and unlock the potential of multilingual marketing automation for your business!

Understanding ActiveCampaign language settings

ActiveCampaign is a powerful tool, designed to help simplify the complexities of email marketing. One of its most versatile features? The ability to change your campaign’s language settings. This flexibility can make all the difference when you’re aiming for a truly global reach.

Diving into ActiveCampaign’s language settings, you’ll find that it supports over 20 different languages. From Spanish and German to Chinese and Japanese, there’s an extensive range of options at your fingertips. That means whether your audience speaks English or Estonian, you’ve got them covered.

Here’s what makes this feature so beneficial: it allows you to communicate with your subscribers in their native tongue. Imagine how much more personal and engaging your emails will be when they arrive in the inbox in a familiar dialect!

To change these language settings on ActiveCampaign isn’t rocket science either – it’s as simple as navigating through a few menu options. And guess what? You don’t need any coding knowledge or technical expertise! It’s really that straightforward.

But before we dive into the ‘how-to’, let’s take a closer look at why this multilingual feature matters so much:

  • Improve customer relations: By communicating in their preferred language, you show respect for their culture and customs.
  • Boost engagement: Emails written in the recipient’s native language are more likely to capture attention and prompt interaction.
  • Increase conversions: Users are far more likely to respond favorably – i.e., click-through or make purchases – if they fully understand what’s being communicated.

So there you have it – understanding ActiveCampaign’s language settings is crucial if you want to maximize your email campaign success across diverse audiences around the globe!

Step 1: Accessing the language settings on ActiveCampaign

Kicking off your multilingual journey with ActiveCampaign? You’ll need to navigate to the right place first. Here’s where your language settings are tucked away.

After logging into your account, you’ll find yourself on the dashboard. From here, direct your attention to the lower-left corner of the screen. There, click on “Settings”. This will open a dropdown menu for you. From this list, select “Account Settings”.

In Account Settings, you’re just one step away from finding what you’re after. Look for a section labeled “My Preferences”. Click on it and voila! You’ve reached the destination – your language settings.

Remember that each user can set their preferred language individually in ActiveCampaign. So if multiple users access your account, they can each choose their own language preference without affecting others.

You may be thinking why bother with changing languages in ActiveCampaign at all? Well, it’s not just about convenience or comfort—it can also boost engagement rates! According to Internet World Stats data:

LanguagePercentage of Global Internet Users

As seen above, English speakers only make up roughly a quarter of global internet users whereas nearly three quarters speak other languages! By catering to these diverse groups through personalized communication in their native tongue via ActiveCampaign, businesses have managed to bolster customer relationships and improve conversion rates significantly.

Step 2: Adding a new language

Let’s get into the meat of things. Now that you’re all set with your ActiveCampaign account, it’s time to add a new language. This isn’t as daunting as it might sound, and we’ll guide you through every step.

First off, navigate to ‘Settings’ located in your account dashboard. Within this menu, there’s an option labeled ‘Languages’. It’s here where the magic happens. Once clicked, you are taken to a screen displaying a list of languages already active on your campaign.

Now comes the fun part – adding your desired language. To do this, simply click on the ‘Add Language’ button visible at the top right corner of your screen. A dropdown menu will appear listing numerous languages available for addition.

Choose your desired language from this dropdown list by clicking on it. It’s important to note that once selected, this language will become active across all aspects of your campaign unless specified otherwise within individual settings.

But what if you can’t find the language you need? Don’t fret! There’s also an option for custom languages. Select ‘Custom Language’ from the dropdown menu and fill in relevant details including name and locale code (ISO 639-1 or ISO 3166-1 alpha-2).


  • Be sure about which languages are best suited for reaching out to your audience
  • Each addition is not final; they can be adjusted or removed later
  • Customizing elements like emails and forms based on added languages helps create personalized customer experiences

Adding additional languages on ActiveCampaign is all about enhancing communication with customers globally while maintaining brand consistency throughout different regions.

Step 3: Customizing the language options

So, you’ve made it to step three – kudos! Here’s where we’ll dive deep into customizing your language options on ActiveCampaign. This part might seem a bit tricky, but don’t worry, we’re here to guide you through it.

First thing’s first, click on the ‘Settings’ tab located in the left-hand sidebar of your dashboard. Once there, scroll down until you find the ‘Language Settings’ option. Give that a click and voila! You’re now ready to customize to your heart’s content.

ActiveCampaign provides users with over 20 different languages to choose from – quite impressive, isn’t it? You can select any one of these according to your preference or business needs. Whether Spanish for targeting Hispanic markets or French for reaching out to European audiences – ActiveCampaign has got you covered.

But what if you want more than one language? No problem at all! In fact, ActiveCampaign allows adding multiple languages as well. Just hit the ‘+’ symbol next to each language and watch them stack up in your settings.

Remember though – customization doesn’t end at picking languages. It extends into tailoring messages too. Yes indeed! With ActiveCampaign’s multilingual feature, not only can you communicate in different languages but also edit individual messages so they resonate better with diverse cultural nuances of your audience.

Finally, once everything is set-up and looking good – save those changes! The last thing you’d want is losing all that hard work because of one silly oversight. And just like that – congratulations! You’ve successfully customized language options on ActiveCampaign.

Step 4: Setting a Default Language

After you’ve successfully added another language to your ActiveCampaign account, there’s another important step you need to take. It’s time to set your default language. This is the language that’ll be used as a base for all of your communications unless specified otherwise.

So how do you go about setting this up? Well, it’s pretty straightforward. First, head over to the “Settings” tab in the main menu of your ActiveCampaign dashboard. From there, navigate down towards the “Default Campaign Settings”. Here, you’ll find an option labeled ‘Language’. Click on this and choose from one of the languages available in the dropdown list.

Why should you set a default language? Simply put, it provides a more personalized experience for your audience. For instance, if most of your customers are Spanish-speaking and you’ve set Spanish as your default language, they’ll receive emails or notifications in their native tongue right off the bat. And we all know how valuable personalization can be in today’s digital marketing landscape.

However, remember that changing your default language doesn’t mean every single campaign will automatically be translated into that chosen language. You still have control over individual campaign settings – allowing you to cater different campaigns to different segments of your audience based on their preferred language.

It’s also worth noting that some parts of ActiveCampaign don’t support translation yet – such as certain web forms or deal pipelines – so keep an eye out for those when tailoring campaigns to specific languages.

All things considered, setting up a default language is an essential step toward better user experience and improved engagement rates with multi-lingual audiences. So don’t overlook it during setup!


So, you’ve made it through! You now know how to add another language on ActiveCampaign. It’s a straightforward process and can greatly enhance your email marketing strategies by reaching a broader audience.

Remember, the key steps were:

  1. Navigate to ‘My Settings’ in your account.
  2. Scroll down to ‘Language Options’.
  3. Select your desired language from the dropdown menu.
  4. Hit that ‘Save Changes’ button.

By following these simple steps, you’ve opened up new avenues for communication with different segments of your customer base.

It’s important to note that adding another language doesn’t automatically translate all existing content into the newly added language. You’ll have to do some manual work there or consider using third-party translation services.

In essence, adding a new language on ActiveCampaign isn’t just about expanding linguistic boundaries—it’s also about understanding and respecting cultural differences among your customers. It tells them that you care about their needs and preferences—a gesture that could foster stronger relationships and boost brand loyalty.

There you have it! You’re well-equipped now to diversify your business reach with multiple languages on ActiveCampaign. Here’s wishing you success in all your multilingual marketing endeavors!

More To Explore

Unlocking Email Marketing: A Comprehensive Guide on Using ActiveCampaign Code

Learn to harness the power of ActiveCampaign’s code to personalize and automate your email marketing campaigns. This informative guide demystifies coding, offering ways to increase open rates, leverage workflow automation, and monitor campaign results. Perfect for both the tech-savvy and non-technical user, mastering ActiveCampaign can lead to tailored, efficient email marketing strategies.

Read More ⟶

About Me

Increase revenue by automating the customer experience!
The Best Email Marketing Tools Reviewed— Here’s a thorough and unbiased examination of the best email marketing software.

Recent Posts

Ready to
Start Your Journey?

These guides are updated weekly and monthly depending on the updates and releases of new soft wares.

Our goal is to be your one-stop-shop for your email marketing needs by proving tips and tricks as well as objective reviews for writing tools. We want to bring you the latest news and happenings in the world of automated email marketing software.

Hopefully, you find our write-ups as tools that can save you hundreds or even thousands of hours of research and trial and error.