Mastering ActiveCampaign: A Step-by-Step Guide to Customizing Your Dictionary

Share This Post

Ever wondered how to change your ActiveCampaign dictionary? It’s not as complicated as you might think. With the right steps, you’ll be able to customize your ActiveCampaign language settings to suit your specific needs.

ActiveCampaign is a powerful tool, but it’s not always user-friendly for non-English speakers or those who prefer a different language setting. Don’t worry, we’ve got your back. In this guide, we’ll walk you through the process of changing your ActiveCampaign dictionary.

Whether you’re a seasoned ActiveCampaign user or a newbie, this guide will help you navigate the language settings with ease. So, let’s dive in and get your ActiveCampaign dictionary tailored to your liking.

Why Change Your ActiveCampaign Dictionary

Perhaps you’re asking yourself why you would even need to change your ActiveCampaign dictionary. So, let’s delve a bit deeper into this topic.

ActiveCampaign is a remarkable tool for managing client relations, marketing automation, and sales pipelines. Now by default, it employs English, primarily UK or US as its language of instruction. It’s important to note, however, that English isn’t everyone’s first language.

According to the World Population Review, over 60% of the worldwide population doesn’t speak English as a first language. Thus, by interacting with ActiveCampaign in a language that is more comfortable to you, it increases productivity and overall user satisfaction.

Different language preferences vary massively across business users. Having everything in your preferred language will help you better navigate the system – from email marketing and automation workflows to CRM and sales pipelines. So, customizing the dictionary function in ActiveCampaign is a game-changer.

Perhaps you’re Spanish, French, or Italian. Maybe you’re better versed in Dutch, Chinese or Arabic. ActiveCampaign provides a platform for all these languages and more. The idea is you shouldn’t let language barriers impede your operation of this versatile tool.

By changing your ActiveCampaign Dictionary, you can:

  • Maximize employee productivity
  • Foster a more inclusive environment
  • Easily navigate complex workflows
  • Enhance overall user satisfaction

If you’re a non-English speaker – or even if English is your first language but you’re more comfortable in another language – it’s time to take action. Set the ActiveCampaign dictionary to suit your language preference and step into a much more comfortable user experience.

In the upcoming sections, we’ll walk you through the exact steps to change your ActiveCampaign dictionary.

Steps to Change Your ActiveCampaign Dictionary

You’ve learned why personalizing your ActiveCampaign dictionary matters, and now it’s time to take action. The ActiveCampaign platform is user-friendly and the steps to change your dictionary are painless.

Start by navigating to the settings tab. You’ll find this option in the upper right-hand corner of your screen. Select it, then choose the “Languages” section from the dropdown list.

In the languages setting, you’ll see a list of options. Each stated language has a line of text next to it. The line of text represents the language set for your dictionary. It’s here where you choose your preferred language for the ActiveCampaign platform. Be sure to select one with which you feel comfortable and can translate seamlessly.

After that, set your preferences by clicking the “Save” button. Once saved, ActiveCampaign will use your professional lexicon in its entire platform. The language changes applied will reflect on campaign creation, tracking reports, and even in the mobile application.

We can’t stress enough the importance of selecting a language you’re proficient in. Learning a new language while using ActiveCampaign might sound interesting, but it could put a dent in your productivity. Especially when the language barrier stands between you and the maximization of your campaigns. Here’s a snippet of how your language selection affects the user experience:

Areas ImpactedNo ChangeWith Change
Campaign creationMay encounter language issuesSmooth content creation
Tracking reportsDifficulty in understanding analyticsEasier apprehension of data
Mobile applicationInterface may appear complicatedNavigation becomes simpler

Before making the switch, it’s important to note that language changes don’t happen instantaneously. ActiveCampaign may take some time to implement your requested change. To check the status of your language preference change, navigate to the notification area on the top right.

Once the language changes have been made, you’ll experience a seamless interface, catered exactly to your language preference. Making such small alterations can greatly enhance your ActiveCampaign experience, increasing productivity and easing your workload.

Step 1: Accessing Your Account Settings

Initiating the process to change your ActiveCampaign dictionary is simple and straightforward. The starting point is within your account settings. Account settings serve as your control center, granting you the privilege of adjusting as many elements as you deem fit, including language preferences.

To get there, you’ve got to log into ActiveCampaign. You’ve probably done this countless times, but on this occasion, it holds the key to personalizing your experience. Remember, using a system in your language brings a sense of familiarity and an inclusive touch that’s refreshing. So, don’t underestimate the significance of accessing your account settings.

After successfully logging in, locate the settings section. It’s typically situated in the lower left corner of your dashboard. It stands as an icon characterized by a gear. It’s easy to overlook it with all the other dashboard elements clamoring for attention, but with your eyes set on changing your dictionary, you’ll find it in no time.

Once found, click on it to reveal a dropdown menu. In this menu, several account-related options are listed. However, your focus should be on the ‘My Settings’ option. This option opens up to more specific sections, including language and time zone settings. That’s where you’ll make the much-awaited language customization.

As you navigate through these steps, keep in mind that every action you take gets you closer to maximizing productivity and enhancing user satisfaction. Nobody else understands your language preferences better than you. Therefore, personalizing your dictionary is your best bet towards a more catered ActiveCampaign experience. Even areas such as campaign creation, tracking reports, and mobile application usage will be positively impacted.

Although language changes may require some time to implement, remember that it’s all in the pursuit of improving your ActiveCampaign experience. So take a deep breath and carry on with the step-by-step guide on this journey of customization. Rest assured, the ultimate goal is to offer you a personalized, practical, and all-inclusive platform without language barriers. Now, onto the next step.

Step 2: Language Preferences

Language preferences, when tailored appropriately, serve to enhance your overall experience with ActiveCampaign. Choosing a tongue that suits you best not only fosters personal comfort but also empowers you to harness the full potential of all the functionalities. So, if you’re hunting for a more personalized, efficient user experience, altering the language settings is an invaluable step.

To kick things off, once you’ve accessed your account, select ‘Settings’ from the dropdown in the upper right-hand corner of the application. This will lead you to a page displaying various setting sub-sections. Your focus should be on ‘Language Preferences’.

Changing your language preferences in ActiveCampaign is a seamless process. As you look at the ‘Settings’ on the right, you’ll find a segment titled ‘App Language’. It’s right there that you tailor the language settings as per your preference. You’ll notice an array of languages available for selection, encompassing not only popular languages like English, French, or Spanish, but also lesser-known options. Pick one you’re experts in, as this helps avoid potential language hurdles, eventually aiding in productivity.

Once you’ve chosen your desired language, hit ‘Save’. Poof! Your ActiveCampaign platform will now appear in the language of your choice. Remember, this alteration affects various features such as campaign creation, tracking reports, and mobile application interface. It’s essential to understand this before you make changes.

So, there you have it – a personalized ActiveCampaign experience at your fingertips. Don’t hesitate to customize and enhance your user experience. After all, it’s your comfort and proficiency that’ll drive your efficiency on this platform.

In the next section, we’ll delve deeper into other customization options available within ActiveCampaign. Making these small changes can significantly boost your productivity, and make the entire experience much more enjoyable.

Step 3: Choosing Your Language

Now that we’ve covered how you can change your language preferences in ActiveCampaign, it’s time to explore the nuances of language choice. Let’s be honest, this isn’t a decision to be made lightly. The language you choose will play a critical role in shaping your user experience. It’ll influence everything from the way you create campaigns to how you interpret tracking reports.

Let’s dive further into choosing your language, and what it entails. It’s essential to select a language that you’re proficient in. This doesn’t necessarily have to be your native language, just a language you’re comfortable using. It’s all about avoiding wasted time deciphering meanings, enhancing productivity, and improving the overall user experience.

One factor to bear in mind is that changing language preferences in ActiveCampaign will affect every part of the platform’s interface. This includes things like campaign creation, tracking reports, and even extends to the mobile application. Understanding this helps clarify the full scope of the language decision you’re about to make.

To make your language choice, navigate to Account Settings, then select Personal Preferences. From here, you can browse a list of available language choices. When you’ve chosen, simply click the Save button. Should you ever wish to change your language settings again, you can follow these same steps.

Having chosen your language preference, can you already spot the changes? Maybe your screen looks a bit different now. Don’t be alarmed: it’s merely adjusting to your preferences. It won’t take long for you to get familiar with your transformed interface.

Our next section will focus on further ways to customize your user experience on ActiveCampaign. So stick around, there’s more to learn. The journey to mastering your ActiveCampaign experience is a continuous process.

Step 4: Customizing Your Dictionary

Now that you’ve mastered changing the language preferences, let’s discuss the next step – customizing your dictionary in ActiveCampaign. Having a custom dictionary will help you tailor the interface to your business needs. It’s integral to ensuring your team understands every component within ActiveCampaign’s dashboard.

Here’s the deal though, once you customize your dictionary, these changes will be visible throughout the platform. That includes areas like your campaign builder, tracking reports, contact records, and more. This means if you’ve modified certain technical jargon to a term that’s more familiar to your team, it’ll replace the default term everywhere.

How to Customize Your Dictionary

It all begins at the ‘Settings’ page – your one-stop hub for all things customization. Dive into the ‘Advanced settings’ section, and you’ll find an option that reads ‘Language Dictionary’. Here’s how you tailor it to your needs:

  1. Click on the ‘Language Dictionary’ option.
  2. Now you’ll see a list of all the terms used within ActiveCampaign. Next to each one, there’s an input field.
  3. Enter your preferred term in that field. Your customized term should clearly define the original word for your team.

Example: You could potentially change ‘Contact’s Score’ to ‘Consumer Value’.

Remember, the aim is to simplify the language, not complicate it, so be wise with your modifications.

Noteworthy Tips

Before you dive into this, here’s a couple of tidbits to keep in mind:

  • Please remember that this won’t change the language set for your ActiveCampaign platform. That’s handled solely in your ‘Language Settings’.
  • Double-check your spelling and make sure your terms make sense. You don’t want to create confusion when you’re trying to ease up things.

Alright, it’s time for you to go ahead and make those edits. Remember to always make these changes thoughtfully and carefully. You’re enhancing the ActiveCampaign experience not just for yourself but for your entire team. So, keep it clear, keep it concise, and keep it understandable.

Step 5: Save Your Changes

Ensuring your changes are successfully saved is the final piece of the puzzle in customizing an ActiveCampaign dictionary. This step isn’t merely about clicking the “Save Changes” button. It’s about making the modifications stick.

Remember, ActiveCampaign is a dynamic platform. The entire software adapts to the changes you incorporate. Neglecting to save your changes properly could result in losing all the effort you have put into customizing the dictionary.

When you’re done with your alterations in terms, phrases, or transcriptions, navigate to the bottom of the page.

  • The first thing to look for is the “Save Changes” button.
  • Make sure all your changes are made, triple-check if necessary, and then hit the button. Do this without hesitation once you’re confident with your modifications.

It’s important to note, however, that ActiveCampaign might take a few moments to implement your changes throughout the platform. This lag is normal. Saving changes directly impacts the interface and your team’s interaction with it, which can take a little time.

Be patient during this process. It isn’t a glitch or an error. It’s the system accommodating your personalized commands to enhance the user experience.

Remember as well that your changes are not set in stone. You can always go back and make revisions if something isn’t aligning with your expectations or needs. Part of optimizing your ActiveCampaign experience is recalibration and readjusting as your business evolves.

There you have it! Step 5 walks you through the proper way to save your changes on ActiveCampaign. We’ll move on to other steps and some hidden tips to ensure you get the most out of this platform. Stay tuned as we continue our comprehensive guide on customizing the ActiveCampaign dictionary.

Tips for Using a Different Dictionary

Now that you’ve walked through the process of customizing the dictionary in ActiveCampaign, you may wonder, how about using a different dictionary altogether? Indeed, there might be circumstances where your business needs demand a shift in terminology that goes beyond customizing the existing dictionary.

It’s important to remember that changing the dictionary alters the universal language of your platform. Subsequently, it affects how your team navigates and understands the controls within ActiveCampaign’s dashboard. This transition can be smooth and beneficial if managed with care.

Understanding Your Business Context

Every business environment has its own lingo, filled with specific terms and phrases used daily. When changing the dictionary, make sure these terms are easily reflected in your new dictionary. Accurately incorporating the business-specific terms will make the platform more user-friendly and in sync with your business operations.

Patience is Key

One essential aspect you need to be mindful of is the potential lag time for changes to apply throughout the platform. ActiveCampaign is a comprehensive tool, and changes in the dictionary take time to propagate. Stay patient; it might take a little while before every term in your new dictionary is reflected on the platform.

Flexibility of Revision

While you’re diligent about your dictionary change, know that it’s not cast in stone. Should you identify any hiccups along the way, it’s entirely possible to make revisions. Given its flexibility, ActiveCampaign allows for further customizations until you are fully satisfied with the new dictionary.

Understanding and managing these factors will not only help you in effectively implementing the dictionary change but also enhance the overall user experience on the ActiveCampaign platform. And with that, we’re ready to dig deeper into more intricate aspects of customizing the ActiveCampaign dictionary.


You’ve now got the know-how to customize your ActiveCampaign dictionary. Remember, tailoring the interface to your business needs is key. It’s all about ensuring your team can navigate every component of the dashboard with ease. Don’t forget, changes you make are visible platform-wide. Keep in mind, it’s crucial to save your changes properly and be patient. There might be a slight delay before your updates are implemented. Don’t sweat it though, you can always revise if needed. Stay tuned for more steps and hidden tips in our comprehensive guide. You might even consider using a different dictionary altogether. The bottom line? Accurately incorporate business-specific terms and you’ll be on your way to an optimized ActiveCampaign experience.

Frequently Asked Questions

Q: What is the focus of this article?

This article primarily focuses on the process of customizing the dictionary in ActiveCampaign, emphasizing on tailoring the interface to meet the user’s business needs.

Q: Why is customizing the dictionary in ActiveCampaign important?

Customizing the dictionary enables users to better understand the components within ActiveCampaign’s dashboard. It also helps in aligning the dashboard with business-specific terminologies.

Q: Are changes made in the dictionary visible platform-wide?

Yes, changes made to the dictionary will be visible across the ActiveCampaign platform.

Q: What should users bear in mind while customizing the dictionary?

Users should properly save all changes made to the dictionary. Also, there’s a potential lag time for changes to implement throughout the platform, so patience is crucial.

Q: Can changes in the dictionary be revised?

Absolutely. Changes to the dictionary can always be tweaked or revised as per the evolving business needs.

Q: What if users want to use a different dictionary?

The article discusses the possibility of using a different dictionary altogether. It’s essential to incorporate accurate business-specific terminologies.

Q: What else does the article promise?

The article promises more steps and hidden tips in the comprehensive guide on customizing the ActiveCampaign dictionary in the future.

More To Explore

Unlocking Email Marketing: A Comprehensive Guide on Using ActiveCampaign Code

Learn to harness the power of ActiveCampaign’s code to personalize and automate your email marketing campaigns. This informative guide demystifies coding, offering ways to increase open rates, leverage workflow automation, and monitor campaign results. Perfect for both the tech-savvy and non-technical user, mastering ActiveCampaign can lead to tailored, efficient email marketing strategies.

Read More ⟶

About Me

Increase revenue by automating the customer experience!
The Best Email Marketing Tools Reviewed— Here’s a thorough and unbiased examination of the best email marketing software.

Recent Posts

Ready to
Start Your Journey?

These guides are updated weekly and monthly depending on the updates and releases of new soft wares.

Our goal is to be your one-stop-shop for your email marketing needs by proving tips and tricks as well as objective reviews for writing tools. We want to bring you the latest news and happenings in the world of automated email marketing software.

Hopefully, you find our write-ups as tools that can save you hundreds or even thousands of hours of research and trial and error.